Diff: SDFileSystem.cpp

Revision:

7:784b2bd6d8c0

Parent:

4:3f40cbfe801c

--- a/SDFileSystem.cpp	Fri Sep 09 19:35:14 2016 +0000
+++ b/SDFileSystem.cpp	Wed May 05 08:19:28 2021 +0000
@@ -156,7 +156,7 @@
 
     // send CMD0, should return with all zeros except IDLE STATE set (bit 0)
     if (_cmd(0, 0) != R1_IDLE_STATE) {
-        debug("No disk, or could not put SD card in to SPI idle state\n");
+        debug("Pas de disque ou impossible de mettre la carte SD en etat d'inactivite SPI\n\r");
         return SDCARD_FAIL;
     }
 
@@ -167,7 +167,7 @@
     } else if (r == (R1_IDLE_STATE | R1_ILLEGAL_COMMAND)) {
         return initialise_card_v1();
     } else {
-        debug("Not in idle state after sending CMD8 (not an SD card?)\n");
+        debug("Pas en etat d'inactivite apres l'envoi du CMD8 (pas une carte SD?)\n\r");
         return SDCARD_FAIL;
     }
 }
@@ -206,7 +206,7 @@
 int SDFileSystem::disk_initialize() {
     _is_initialized = initialise_card();
     if (_is_initialized == 0) {
-        debug("Fail to initialize card\n");
+        debug("Echec de l'initialisation de la carte\n\r");
         return 1;
     }
     debug_if(SD_DBG, "init card = %d\n", _is_initialized);